Прошлый главный тренер «Тоттенхэм Хотспур» Гарри Реднапп поведал о смешном случае с участием русского нападающего Романа Павлюченко, который с 2008 по 2012 год выступал за лондонский клуб, а сейчас защищает цвета «Урала». Об этом в эфире английского канала BT Sport сказал прежний главный тренер лондонской команды Гарри Реднапп.
«Когда я возглавил „Тоттенхэм“, у Павлюченко был переводчик».
— В то время, когда я работал в «Тоттенхэме», помню первую тренировку Павлюченко. Затем он сделал приблизительно восемь ускорений, и я понял, что он работает усерднее, чем Павлюченко. «Переводчик вышел с тренировки уставшим, а Павлюченко даже не вспотел», — проинформировал Реднапп.
В 2008 Павлюченко перебрался в стан «шпор» из московского «Спартака». В 113 матчах за «шпор» Роман забил 42 мяча.