Кондратенко Марина Владимировна, доцент, кандидат филологических наук, зам.зав. кафедрой Немецкого языка по научной работе.
В 1986 г. закончила дневное отделение Московского государственного института иностранных зыков, им. М. Тореза, - ведущего российского института в области подготовки лингвистических кадров.
В 1992 г. успешно защитила кандидатскую диссертацию по кафедре грамматики немецкого языка.
В РГТЭУ работает с 1992 года в должности доцента кафедры Немецкого языка. Учебники по немецкому языку, как для школьников, так и для студентов экономических вузов, изданные во внешних издательствах не только России, но и за границей - вот широкий диапазон ее научно-методической работы. Повышая квалификацию и понимая, что преподавание в экономическом университете требует не только знаний языка, длительное время сотрудничала с институтом немецкого языка им. Гете, где был написан в коллективе авторов учебник "Внешняя торговля", предназначенный для студентов стран бывшего социалистического содружества. Ее знания в области экономики подтверждаются также международным сертификатом "Немецкий экономический", выданный институтом немецкого языка им. Гете.
Круг ее интересов не ограничивается только педагогической деятельностью, с начала перестройки она работает переводчиком-синхронистом на внешнеэкономической фирме, занимающейся импортом стоматологических товаров в Россию, что, несомненно, помогает в ее работе со студентами факультета Международной торговли, где читается курс перевода с Немецкого языка.
Большая любовь к преподаванию и желание поделиться своими знаниями с будущими специалистами в области мировой экономики и международной торговли, характерно для М. В, Кондратенко, как для преподавателя, обладающего более чем 30-и летним педагогическим стажем.