Дональд Трамп официально вступил в должность президента США. На Капитолийском холме в здании Конгресса он был приведен к присяге, а затем произнес торжественную речь. В своем первом выступлении Трамп рассказал о стоящих перед Америкой вызовах и своем видении ее будущего курса. "Российская газета" приводит ключевые высказывания 45-го президента США.
Власть — народу
Президент США Дональд Трамп заявил в пятницу о передаче власти от Вашингтона американскому народу.
"Сегодняшняя церемония (инаугурации) имеет совершенно особое значение. Потому что мы не просто передаем власть от одной администрации другой, или от одной партии другой. Мы передаем власть от Вашингтона народу", — сказал Трамп в своей инаугурационной речи.
"Слишком долго небольшая кучка людей в столице нашей страны пользовалась теми благами, что приносит власть. При этом обычные американцы оставались в убытке. Вашингтон процветал, но его богатства не принадлежали народу. Политики чувствовали себя прекрасно, но фабрики закрывались, а рабочих мест становилось все меньше. Политические элиты знали, как себя защитить, но граждане Америки оставались беззащитными. Их победы не были вашими победами. Их триумфы не были вашими триумфами. И пока они пировали в столице нашей страны, у американских семей, борющихся за выживание, не было никакого повода для веселья".
Америка прежде всего
Как обращают внимание СМИ, это единственная фраза, которую Трамп произнес дважды. "Америка прежде всего!" — подчеркнул он под аплодисменты, пообещав, что "любое решение о торговле, налогах, иммиграции, внешней политике будет приниматься во имя интересов американских рабочих и американского народа".
"Каждое решение по торговле, по налогам, по иммиграции, по иностранным делам будет приниматься в интересах американских рабочих и американских семей. Мы должны защитить наши границы от разрушительного воздействия других стран, которые производят нашу продукцию, крадут наши компании и уничтожают наши рабочие места."
Два правила
Трамп озвучил два правила, которым намерен следовать для того, чтобы решить накопившиеся, на его взгляд, проблемы Америки:
"Два простых правила: покупай американское и нанимай американцев".
Создание новых рабочих мест являлось одним из ключевых тезисов его предвыборной кампании.
США и мир: Не диктат, а пример для подражания
Трамп назвал основополагающий принцип, который ляжет в основу его внешней политики.
"Мы будем стремиться к дружбе и добрым отношениям со странами мира, но мы будем при этом исходить из того, что все страны имеют право ставить собственные интересы превыше всего. Мы не стремимся навязывать свой образ жизни никому, но мы хотим, чтобы он служил всем примером. Мы будем подавать яркий пример всем, чтобы они ему следовали".
Он также критиковал своих предшественников за то, что те увлекались внешней политикой в ущерб интересам американских рабочих.
Вновь сделаем Америку великой
Этой знаменитой фразой, с которой в 2015 году начиналась его предвыборная кампания, Трамп завершил свою первую инаугурационную речь:
«Я обращаюсь ко всем: вас никогда больше не будут игнорировать. Ваш голос, ваши надежды и мечты будут определять наше будущее . Вместе мы снова сделаем Америку сильной, богатой, гордой, безопасной. И да, мы снова сделаем Америку великой!»